Split "New websites" Figma file into a frontend library and individual design files

The New websites Figma file is getting too large. We should split it into a frontend components library and separate design files for: