Commit 900a8ae8 authored by Nah's avatar Nah 🖖
Browse files

Update guidelines-ur.md with real links that were missing

parent a9eda2bf
Loading
Loading
Loading
Loading
+5 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -3,7 +3,7 @@
Congrats! You're going to run your first User Research for Tor - and we are very happy to have you onboard!
In this place you will find helpful guidelines that are designed to make your research easier for you and your audience.

First of all, make sure you read the [Tor Code of Conduct](https://linktocodeofconduct).
First of all, make sure you read the [Tor Code of Conduct](https://community.torproject.org/training/code-of-conduct/).

## Respect privacy
At Tor, we collect only necessary data to improve our services, we don't collect invasive data about user behaviors - we test our softwares, not people.
@@ -20,7 +20,7 @@ We don't collect names or contact details of interview participants, and any tim
You'd love to read about your experiences during the training, product testing, and interviews. There are a few ways to do this:

* Scenario: describe the process of the test you ran.
* Demographics: While we are not interested in specific characteristics of our audience, or binary characteristcs, it is important for us to know the total reach of your Tor training. You should take [this material]() with you on the day of your research, distribute it among participants, and answer their questions about how to fill it in, if they have any.
* Demographics: While we are not interested in specific characteristics of our audience, or binary characteristcs, it is important for us to know the total reach of your Tor training. You should take [this material](https://community.torproject.org/user-research/open/) with you on the day of your research, distribute it among participants, and answer their questions about how to fill it in, if they have any.
* Interview Process: Thank the participant for their willingness to participate in this process and explain that we are testing the product, not them. The interview should not last longer than 20 minutes, you can record if you wish, but you can also take notes on the printed material you will carry with you (or on your computer). Thank the participant again and end the interview.
Send us the result - you don't have to write a report, we can do this data analysis with the material you collected.

@@ -46,10 +46,11 @@ Keep in mind that you might not have a good Internet in the venue, so if you're
## Report to Tor UX team 
Before ending the training, coordinate with the trainer the feedbacks, you two should work together to hand out post-its for the audience, you can give one post-it on each color and ask them to fill it with what they think about: 1. the service they just learned; 2. Tor project; and 3. Tor in general. It can also be questions - keep in mind that every feedback is a good feedback.

It is very important for us to hear back from you. We want to know how the training and the research was for you, how we can improve our support and also, if you want to keep running Tor User Research. Please, fill out [this form](https://limesurvey), by the end of it, we will also ask your address to send to you a researcher kit (t-shirts and stickers).
It is very important for us to hear back from you. We want to know how the training and the research was for you, how we can improve our support and also, if you want to keep running Tor User Research. 
We will ask you to fill a form by the end of the research, so we can get your address to send to you a researcher kit (t-shirts and stickers).
We hope to hear back from you very soon! 

You can find our document to report [here](https://linkto). But if you think you won't have time to gather and report in this format, we would love to have another way to get the material you collected. You can take pictures or send your ´raw´ notes for us. 
We will send you our document on **how to report** by e-mail, so please [get in touch](https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ux) with us to get it. But if you think you won't have time to gather and report in this format, we would love to have another way to get the material you collected. You can take pictures or send your ´raw´ notes for us. 

## Additional links