bring it in line with
#321 (comment 2961048)

ublock origin (and possibly other ad blockers) hides anchors to twitter,
facebook and other proprietary platforms, so play along better by
avoiding the extra whitespace when this happens