[Onion service] Instructions on how to install webserver + Tor

Create snippets showing how to add an onion services to Apache2 and Nginx configuration file.