[Onion services] Add one more featured .onion site

We used to have 3 featured .onion site here, but one was removed and the space is not empty. I believe we have some good candidates to add there.