(Snowflake guide) Add Snowflake debian package

Snowflake-proxy is available as a package in Debian bookworm. We should mention at https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/