Text styles in custom amount-field don't match Figma

Since this is a fun custom field, the text styles of the currency symbol, value and currency code are all subtly different in Figma. Notably:

• The currency symbol ($) is small.
• The currency code (USD) is de-emphasized.
• There's a 2px gap between the currency symbol and value.

Please see the attached spec for reference.