Update and refresh the research portal

The research portal isn't the prettiest website, nor does it contain the most up to date information. This ticket will act as a central ticket for tasks around updating and refreshing the research portal.