first text is duplicated when browsing /about/* subpages

When browsing pages on the new tpo site, the first two paragraphs are duplicated, see:

https://lektor-staging.torproject.org/tpo/staging/es/about/history/