Disable stderr tests when ui tests feature not enabled
Not only error messages, but precise tokenstream formatting, may change. In practice, this these thests now fail with Rust 1.77.0.
Not only error messages, but precise tokenstream formatting, may change. In practice, this these thests now fail with Rust 1.77.0.