Remove all references to mdbook-linklint

Link checking is now done with check-doc-links, which has the small perl rune needed to get linklint to be happy with the output.

build-mdbook no longer checks the links.

Part of #91 (closed)