Bug 1750475. Allow quality parameter to be passed through the webp encoder from canvas data url encoding functions. r=lsalzman

The necessary code was already there, just needed to allow it through.

Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D136092