Bug 1805699 - Use a prefix on GCP sccache bucket names. r=firefox-build-system-reviewers,ahochheiden

Set GCP sccache bucket name using a prefix variable. Allows Thunderbird builds
to use separate buckets.

Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D164725