"The NULL pointer warnings on the return value of
tor_addr_to_in6_addr32() are incorrect. But clang can't work this
out itself due to limited analysis depth. To teach the analyser that
the return value is safe to dereference, I applied tor_assert to the
return value."

Patch from teor.  Part of 13157.