A channel can bounce in the scheduler and bounce out with the IDLE state which
means that if it came in the scheduler once, it has socket information that
needs to be freed from the global hash table.

Signed-off-by: David Goulet <dgoulet@torproject.org>