this was another bug i introduced with the 5 july patch.
i should look at that patch more closely. :)


svn:r39