Fix a bunch of XXX020s: treat some 403s as INFO severity; remove some dead code; share the retry path for consensus routerdescs that are also listed in the v2 networkstatus; check even more aspects of votes when parsing them.


svn:r11871