* If you are already a [Tor translator](../becoming-tor-translator), you can simply find the string and fix it in [transifex](https://www.transifex.com/otf/torproject/).
* If you don't know how to find the string to fix, you can [open a ticket on our Bugtracker](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), under the **Community/Translations** component.
* You can report such issues on [irc](https://webchat.oftc.net/), on the #tor-l10n channel (you may need to be registered to log in).
Before opening a ticket, see the currently [open tickets for Translations](https://trac.torproject.org/projects/tor/query?status=accepted&status=assigned&status=merge_ready&status=needs_information&status=needs_review&status=needs_revision&status=new&status=reopened&component=Community%2FTranslations&order=priority) because maybe it is already reported.
* You can send an email to the [tor localization mailing list](https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-l10n).
* You can report such issues on [irc](https://support.torproject.org/get-in-touch/#irc-help), on the #tor-l10n channel on the oftc network (you may need to be registered to log in).