fix an assert: check the sockspolicy before we make/add the connection,

else we close a connection without assigning it a state, which is bad
because it fails assert_conn_ok()


svn:r2156