Filter by basename instead of whole path where appropriate

Jim Newsomerequested to merge
filter-basename into main

e.g. this fixes a bug when the experiment name, and hence the data directory, has exit in it.

Merge request reports