As in chutney and stem:
- Test all supported python versions
- Test all supported tor versions

Differences between chutney, stem and sbws:
- in sbws we run directly, not an script that calls tox
- we're not using chutney for integration tests (yet) and therefore we're not testing it with different networks
- we don't have shellcheck tests
- we don't support osx nor windows

Closes: #30067