This way the method to measure progress calculate only the
statistics and it is easier to test, removing the logic about the
state file, header stats and number of bw lines returned to this
method instead.