Add a fake rdsys to run bridgedb for development

Let's remove the need of running rdsys to run bridgedb for development
by running a fake rdsys server that hands out a static list of bridges.

Closes: #40034