Make sure a comma never appears anywhere in a fallback entry

This possibly requires an update to our strong cleansing routines, or just adding a comment to them.