Back and Forward button should be on the left side of the toolbar
In nightly build based on ESR60 the buttons are next to the search bar. But they should be on the left side of the toolbar instead.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information