When an exit tells a client about an IPv6-only hostname, the client should choose another IPv6 exit
When #21311 (moved) and #21310 (moved) are finished, we need to make clients choose an IPv6 exit when an exit tells them they are connecting to an IPv6-only site
We can't choose an exit for the specific IPv6 address, because that leads to tagging attacks.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information