Restore IPv6 intro points in the HS client tests
In #23576 (moved), I removed an IPv6-only intro point from the HS client tests. We should put it back in.
In #23576 (moved), I removed an IPv6-only intro point from the HS client tests. We should put it back in.