Add comments to prevent recurrence of #31495
From #31611 (moved):
We can document more carefully the dangers of configuration values where NULL and "" mean different things. (In the case of EntryNodes, NULL means "all nodes are included", and "" means "no nodes are included".)
We've decided that we should do this in 0.4.2.