Rethink fix for #31564
In #31564 (moved) we added a step in the building process for Android where the apk is unzipped and then rezipped. This provided an easy way for normalizing the ordering of files in the archive.
Unfortunately, rezipping all files results in files being compressed differently. #32342 (moved) is an unfortunate side-effect of this, where
omni.ja was compressed a second time when it was added into the apk. That ticket shows significant changes between how files were added in the original apk verses how they are added in the rezipped apk. We don't know if there are more/different bugs lurking now.