video on PBS's Washington Week not loading

The video on PBS's Washington Week only loads when HTTP Everywhere is disabled. If enabled the video won't load. Disabled again and the video loads.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information