Create stem.torproject.org subdomain and webserver

While addressing #7436 (moved) would you mind making a stem subdomain as well? It will be needed to get started on #7324 (closed).

Thanks! -Damian