scripts/git: Stop running the checked-out git scripts

Stop executing the checked-out pre-commit hook from the pre-push hook.
Instead, execute the copy in the user's git dir.

Fixes bug 33284; bugfix on 0.4.1.1-alpha.