Raise MIN_DL_PER_REQUEST to 32

This change should improve overhead for downloading small numbers of
descriptors and microdescriptors by improving compression
performance and lowering directory request overhead.

Closes ticket 23220.