Move code into notify_after_networkstatus_changes().

The purpose of having this function was to inform other code that
the consensus has changed, so it should go there.