Save webextension toggle state

Save whether the snowflake extension is currently enabled in local
storage so that users do not need to opt-in again every time the browser
is restarted