Make clang asan work with FORTIFIED_SOURCE again.

Short version: clang asan hates the glibc strcmp macro in
bits/string2.h if you are passing it a constant string argument of
length two or less.  (I could be off by one here, but that's the
basic idea.)

Closes issue 14821.