Add a reference implementation of our ed25519 modifications

Also, use it to generate test vectors, and add those test vectors
to test_crypto.c

This is based on ed25519.py from the ed25519 webpage; the kludgy hacks
are my own.