hs: Don't enter the HS v3 subsystem without a live consensus

The service needs the latest SRV and set of relays for the best accurate
hashring to upload its descriptor to so it needs a live consensus thus don't
do anything until we have it.

Fixes #23331

Signed-off-by: David Goulet <dgoulet@torproject.org>