If libsystemd-daemon.pc is not found, look for libsystemd

(Thanks to toralf for noting that the build was broken, and to
Sebastian for telling me that my fix still wasn't right.)