BridgeDB's email responses are not translated

In order to do this, we'll need to move the strings from the templates/ directory that bridgedb.HTTPServer uses into a common file, and add methods for formatting them into HTML and plaintext emails.