Skip to content

Refactor dialogue.py

n0toose requested to merge refactor-dialogue into main
  • Improve formatting of dialogue.py
  • Improve function names in dialogue.py
  • Add new FAQ submenu
  • Remove all remaining mentions to 'mirrors' from buttons
  • Make FAQ prompts sound like questions
  • Remove direct mentions of usernames from translatable strings.
  • Split strings in dialogue.py so that any further small changes in the future will not have as big of an impact on the work of translators.

Some strings that appear in the main menu have also been shortened, as moving some other UI elements to a different submenu has removed a certain degree of ambiguity that forced us to use very long strings, even when the space that is available to us is very limited.

Those changes are based from contributor, user and translator feedback.

This patch is not ready to be merged, as the locale changes have not been included in the .pot file yet.

Merge request reports