Add endpoint to return server constants

First in a series to make a get_next_unlock function. This MR adds an endpoint to return the server constants for the Lox system.