Make a test connection to the symmetrically NAT'd probe site to determine NAT type. This replaces the previous method of getting ICE candidates from two different STUN servers and more definitively determines compatability with a symmetrically NAT'd client.