Update mobile CI test's golang version to 1.23

This merge request update mobile CI's Golang version to 1.23 as more recent version of gomobile requires 1.22+

fix:#40382 (closed)