Bump minimum version of go to 1.22

This fixes a pointer bug in our broker sqs code by enabling the loopvar feature https://go.dev/wiki/LoopvarExperiment

See #40363 (closed)