Remove setuid migration script after it have finished its work: Revert "Add state migration setuid script chown-states.sh"

This reverts commit 9671ebbe.

This setuid script was initially added to work around debian's uid change issue, which has previously broken many webtunnel setup. Now that the migration is over, we can remove this setuid script to reduce attack surface.