Using the same syntax that BridgeDB uses: https://metrics.torproject.org/collector.html#bridge-pool-assignments The only missing information compared to BridgeDB are the subring assignments.
Also collect metrics in prometheus of the number of resources per distributor.