Bug 40074: Rebased android-components patches for Fenix 96

I rebased the patches on top of 96.0.13, which was the latest version when I did this.

However, @aguestuser is working on 96.2, if I understood correctly. Please, let me know if I need to do the rebase on 96.2, and I will open a new MR in case.

Known problems: this is somehow looking for geckoview-omni-2022..., while I managed to produce a geckoview-beta-omni. So, to make this build, it is necessary to inject our geckoview in the depencies. I think that I will need to change this both in geckoview, to remove the beta, and here, to get the correct version (or their projects in tor-browser-build).

Fixes #40074 (closed).