yec22 improvements: smaller Resistance change freedom text to avoid word wrapping, smaller pill bg image component

Dan Ballardrequested to merge
dan/fenix:bug_40226_b into tor-browser-102.2.1-11.5-1

fixing word wrapping in italian as seen in https://share.riseup.net/#2PokcPVZfeQLCOqNGI5oYg

new final looks like: https://share.riseup.net/#f25gqnj1Nxg8DiVBkCEMWA

Edited by Dan Ballard

Merge request reports