Bug 1761040 - Prefix thread safety macros with MOZ_ r=geckoview-reviewers,media-playback-reviewers,alwu,jesup,m_kato

Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D152575